Tu revista LeSVOZ no. 44, por fin a la venta y en este número encontrarás:
- ODAYMARA Y OLIVIA, Krudas Cubensi Resistiendo,
– Parejas en el activismo: Violeta y Gaby,
– Reseñas de los torneos de básquetbol y fútbol de LeSVOZ,
– Como poner una inyección, guía práctica,
- Novedades literias: Luna Zoológica de Reyna Barrera y Atrévete de Adriana Reiking,
– La ley contra los golpeadores,
– Lo que no está bien de “Los chicos están bien”,
– Puras Evas en LeSVOZ, Medio México Medieval por Cintia Bolio,
– Cuento lésbico, Sensacional de Contactos, Noticias y muchas más…
Solo $30.00 pesos en México, búscala en las librerías porque se acaba:
| El Juglar, Manuel M. Ponce 233 Col. Guadalupe Inn (Metro Barranca del Muerto) |
El Armario Abierto Librería especializada en Sexualidad Agustín Melgar 25 Entre Zamora y Pachuca, Col. Condesa Metro Chapultepec |
| Tower Records, Pabellón Altavista, Calzada al desierto de los leones no. 52, Col. San Ángel Esquina Av. Revolución |
Librería Educal, Cineteca Nacional, Av. México Coyoacán no. 389, Col. Xoco, (Metro Coyoacán) |
| Libreria Educal,
Palacio de Bellas Artes, |
Rainbowland, pride gifts Estrasburgo 31, Esq. Amberes, Col. Juárez, Zona Rosa (Metro Insurgentes) |
| Voces en Tinta Libros + cafe + cultura Niza 23-A, Col. Juárez, Zona Rosa, Entre Reforma y Hamburgo, (metro Insurgentes)Tel: 55-33-71-16 |
Por Internet a cualquier parte de la república y del mundo en: www.leslibros.com (puedes pedir numeros sueltos y atrasados). |
Ve por tu revista, porque se agota rápido, y como siempre LeSVOZ es un esfuerzo de cultura lesbiana feminista independiente y no lucrativa, con cada peso que gastas en la revista contribuyes a que se siga editando. Gracias por esperar.
.Diversiless organización de Lesbianas de Guadalajara cumple 10 años y te invitan a festejar:
*Exposición de Pintura y Fotografía
Inauguración : Viernes 9 de Diciembre
Sede: Factoria Sensorial (Justo Sierra 2116)
*Fiesta de celebración ¡Krudas Cubensi en vivo!
Fecha: Sábado 10 de Diciembre 21:00 horas
Sede: Factoria Sensorial (Justo Sierra 2116)
Aportación $41.00
*Conversatorio Generacional “Como hemos vivido nuestra identidad lesbiana en Guadalajara”
Proximamente
Sede: Factoria Sensorial
Colectiva Diversiless
Surgimos a finales del 2001, fundada por mujeres de distintas edades y orientaciones sexuales que coincidimos en la importancia de brindar atención integral a lesbianas y bisexuales.
Creemos firmemente que es el feminismo la fuente y raíz de nuestras acciones, sabemos que es el camino que nos permitirá tomar conciencia y después actuar para lograr la real emancipación de las mujeres todas y terminar con las prácticas del patriarcado opresor que nos ha limitado, oprimido y explotado rutinariamente a la gran mayoría que no nos hemos ajustado a sus imposiciones y hemos desobedecido el mandato que incluso nos ha expropiado el derecho a decidir en nuestros cuerpos.
En esta década nuestro trabajo ha sido encaminado a: concientizar y sensibilizar a la sociedad para que vea, reconozca y acepte la identidad lesbiana. Luchamos para que se garantice una ciudadanía plena y la igualdad de derechos de lesbianas y bisexuales.
Buscamos erradicar la intolerancia, el rechazo y la discriminación de las personas con orientación sexual distinta a la heterosexual.
Las actividades que realizamos son para romper el aislamiento, combatir la invisibilidad, crear un espacio para la reflexión, desarrollo y expresión de la comunidad lésbica, nuestras acciones buscan tener incidencia en la legislación y políticas públicas.
Estas son solo algunas de las actividades, servicios y eventos que han sido parte de nuestra historia:
-Grupos de crecimiento para lesbianas y bisexuales.
-Atención psicológica y legal.
-Talleres informativos de salud y bienestar, incidencia política .
-Actividades y proyectos culturales (poesìa, fotografía, pintura, videos).
-Fiestas y convivencias.
-Movilizaciones masivas
-Espacios de reflexión, debate y discusión.
Cualquier información relacionada con los eventos comunicarse al 24002529 o diversiless@gmail.com
La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal y LeSVOZ, A. C., invitamos a toda la población de mujeres y lesbianas, a participar en la
10ª FERIA DE LOS DERECHOS HUMANOS
Te esperamos en la Explanada del Zócalo capitalino, este Domingo 4 de diciembre de 2011
el horario es de 10 de la mañana a 7 de la noche, entrada gratuita.
Habrá: Stands de Información, talleres, pláticas, juegos, conciertos de música, asesorías.
LeSVOZ invita directamente a todas las mujeres lesbianas a participar, estaremos en la feria en horario de 10 am a 2pm, y en nuestro stand daremos asesoría legal gratuita en horario de 12 del día y hasta las 2pm, para todas las mujeres lesbianas y bisexuales que busquen solución y canalización a asuntos legales y folletería gratuita.
Te esperamos.
(Esta es la última actividad publica de LeSVOZ este 2011, y seguimos trabajando).
.
.
La Prensa Editorial LeSVOZ, A. C., ha concluido una jornada intensa de trabajo y festejo con nuestra comunidad Lesbiana Feminista.
Durante 15 días de actividades públicas y meses previos y posteriores de coordinación e implementación, podemos declarar el éxito rotundo en el impacto de nuestra labor permanente en favor de las lesbianas y con la coherencia en la práctica lesbofeminista.
A todas las participantes, artstas y activistas: Gracias.
Y como resultados tangibles informamos: la participación de mas de 500 mujeres lesbianas a lo largo de todos los días que duró la exposición colectiva y durante los días de actividades; la creación de la Red de Lesbianas Deportistas de LeSVOZ; la creación de la Red Nacional de Organizaciones de Lesbianas Feministas; y la grabación del 1er CD de Audio con la poesía de Tatiana de la Tierra para su próxima presentación en México; asimismo LeSVOZ, A. C., presentará su proxima edición especial de la revista con las ponencias, presentaciones, entrevistas y fotografías de todas las participantes en la 3a Semana de Cultura Lesbiana Feminista; y la continuación del proyecto de documentación y digitalización del Archivo Histórico de Lesbianas Feministas de México.
Nuestro trabajo no termina: seguimos, avanzamos, proponemos, creamos. Y por supuesto: te agradecemos a ti, por participar y ser aparte de la historia junto a nosotras.
| Mes de agosto 2011 | |||
| 1 al 15 en horario de lunes a domingo de 11 am a 8pm se presenta la Exposición Colectiva, de las artistas: Cintia Bolio, Carmen Gómez, Fred Drilhon, Rotmi Enciso e Ina Riaskov, Rita Resendiz, Yan María Yaoyólotl Castro y de California Alma Lopez Gaspar de Alba y Maya Gonzalez. | |||
|
Jueves 11, inicia a las 6 pm, lugar: Auditorio de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores” |
|||
|
Mesa de debate: La Salud de las Lesbianas, Presentadora Lic. Karina Vergara, Psi. Esther Casanova – CIMAS, Psi. Alejandra Buggs – CENAPSIG, Psi. Vanesa Hortube – Mente Lésbica, Paulina Valencia “Apoyo emocional de mujeres para mujeres”. 07:00 pm Presentación de la serie de libros infantiles de Patlatonalli A. C., por Martha Nualart
08:00 pm Presentación de la cantante Marisela Macías.
|
|||
|
Viernes 12, inicia a las 5:30 pm, lugar: auditorio de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores”. |
|||
|
Banquete literario, se presentan los libros por sus propias autoras:
|
|||
| Sábado 13, de 10 am a 4 pm, Mini- Encuentro de organizaciones lesbianas feministas
6:00pm Presentación en el Auditorio de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores”. |
|||
|
Mini Encuentro Nacional de Lesbianas Feministas, a puerta cerrada – no abierto al público (Esta actividad se realiza en otro espacio). Organizaciones invitadas: Eclipse Lésbico (Zacatecas), El Taller, A. C. (Puebla), Mujeres Alfareras de Tláhuac (DF), Telemanita, A. C. (Morelos), Colectivo LesBrujas (Chiapas), Lunas Lesbianas Feministas (Edo. Mex.), Producciones y Milagros, A. C. (DF), Diversiless (Jalisco), MujerArte (DF), y LeSVOZ, A. C. (DF). 6:00pm Presentación de la obra de teatro “Mujer no se escribe con M de macho”, por El Taller, A. C., de Puebla. Entrada abierta al público, se realiza en el auditorio de la Casa de Cultura Jesús Romero Flores, Culiacan 103, esq. Tehuantepec, Col. Hipodromo Condesa, entre Insurgentes y Av. Nuevo León, a tres calles del Metro Chilpancingo o Metro Bus Nuevo León.
Clausura de actividades, partida de pastel por los 17 años de la Prensa Editorial LeSVOZ, A. C. y convivencia con las organizaciones de lesbianas feministas invitadas al Mini-Encuentro / Presentación de Rocío Jaramillo.
Pastel elaborado y fotografiado por Breana George (D. R.), el pastel para la clausura será diferente. |
| Mes de agosto 2011 | |||
| 1 al 15 en horario de lunes a domingo de 11 am a 8pm se presenta la Exposición Colectiva, de las artistas: Cintia Bolio, Carmen Gómez, Fred Drilhon, Rotmi Enciso e Ina Riaskov, Rita Resendiz, Yan María Yaoyólotl Castro y de California Alma Lopez Gaspar de Alba y Maya Gonzalez. | |||
Miércoles 3, 06:00 pm, Inauguración de expo y actividades, acto precedido por las escritoras Reyna Barrera y Rosamaría Roffiel y consejo editorial de LeSVOZ, vino de honor. |
|||
|
Jueves 4, inicia a las 6 pm, lugar: salón de exposiciones de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores” |
|||
|
Mesa de debate: Lesbianas en el deporte, coordina la Lic. Amelia Garcidueñas, se presentan las capitanas de los equipos de básquetbol y fútbol rápido que participan en los torneos que organiza LeSVOZ. Durante este evento hablaremos sobre la conformación de la Red de Lesbianas Deportistas de LeSVOZ, las posibilidades de la formación de liga de fútbol para lesbianas y las formas de trabajo conjunto con los equipos participantes en los torneos, todos los equipos están invitados. Al concluir (7:30 pm aproximadamente) presentación de la Cantante de conciencia: Rocío Jaramillo. |
|||
|
Viernes 5, inicia a las 6 pm, lugar: Centro Cultural de España, esta es la única actividad que se realiza en otro espacio, ubicado en calle Guartemala No.18, Col. Centro Histórico, Cuauhtémoc, DF. Atrás de Catedral, Metro Zócalo. |
|||
| Video debate, Premier del video documental de la “5a Marcha Lésbica de México 2011″, una realización de Telemanita, A. C., presenta Alejandra Novoa. El documental de 20 minutos de duración presenta los aspectos relevantes de la manifestación política del movimientos de mujeres lesbianas de México organizada por el COMAL. Exhibición de los cortos “Pura Lengua”, “Viernes Girl” y el tráiler de la producción “Mosquita y Mari” que refleja la vida de dos adolescentes lesbianas creciendo en los suburbios de Los Ángeles, trabajos de la Directora Aurora Guerrero. Presentación de “La corona” de Amanda Micheli e Isabel Vega; éste video documental logró premios internacionales y una nominación al Oscar en el año 2009, grabado en la cárcel de mujeres El buen pastor de Bogotá el documental refleja el sentir de las mujeres encarceladas que se preparan para participar en el concurso de belleza anual; esta es la oportunidad y pretexto para conocer el ámbito de la prisión, las historias de las mujeres participantes del mismo, sus relaciones de afecto entre ellas y las razones por las cuales llegaron a la prisión.Debate al concluir las presentaciones.Esta actividad se realizará en el Centro Cultural de España, mismo que se encuentra en calle Guartemala No.18, Col. Centro Histórico, Cuauhtémoc, DF. Atrás de Catedral, Metro Zócalo.  Al concluir esta actividad, (8:00 pm aprox.) Presentación de la cantante: Marisela Macías. |
|||
| Sábado 6, inicia a las 4 pm, lugar: auditorio de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores”. | |||
Literatura y la historia de LeSVOZ:Presentación del libro “Miel azul” de Ma. Luisa Medina.La activista Yan María Yaoyolotl Castro hará una presentación del “Archivo de las lesbianas feministas”proyecto en conjunto con LeSVOZ, A. C., para documentar, interpretar y difundir publicamente el proceso histórico del movimiento de lesbianas feminista en México desde 1976.Dra. Isabel Barrancoexpondrá su investigación de doctorado sobre la historia de las revistas Lésbicas Feministas en México. 5:00 pmMesa de debate: Expositoras, las artistas invitadas a la exposición colectiva, se presentan en público para hablar sobre su creación artística lésbica feminista.6:30pm Presentación especial de Adelina Anthony, por primera vez en México, se podrá observar el famoso monólogo (one acto play) de esta artista del performance titulado: “Experta en Sexo y Tortillas”. |
BOLETÍN DE PRENSA 22/07/2011.
3ª SEMANA DE CULTURA LESBIANA FEMINISTA
“Existencia lesbiana, cotidiana en movimiento”, LeSVOZ A. C., 17 aniversario
En el marco del diecisiete aniversario de la Prensa Editorial LeSVOZ, A. C.; organización no lucrativa que trabaja medios de comunicación independientes, los derechos humanos y que publica la revista del mismo nombre “LeSVOZ”, única de cultura lésbica feminista con edición periódica en México y Latinoamérica desde 1996; se llevará a cabo la 3ª Semana de Cultura Lesbiana Feminista, bajo el lema “Existencia lesbiana, cotidiana en movimiento”, misma que se realizará del 1 al 15 de agosto del año en curso en las instalaciones de la Casa de Cultura “Jesús Romero Flores” ubicada en la calle de Culiacán No.103, esq. con eje 4 -Tehuantepec, Col. Hipódromo Condesa, Delegación Cuauhtémoc, en México, D.F. (entre Av. Nuevo León e Insurgentes, a tres calles del Metro Chilpancingo o parada del Metro-Bus Nuevo León); misma que incluye una Exposición Colectiva y Encuentro Binacional de Artistas y Activistas Lesbianas, así como varios días de actividades culturales que visibilizan la creación cultural del sector de mujeres lesbianas feministas de México y Estados Unidos.
Entre las actividades se encuentran:
- La exposición colectiva de arte lésbico con la presencia de las artistas plásticas: Cintia Bolio, Carmen Gómez, Fred Drihlon, Ina Riaskov y Rotmi Enciso, Rita Resendiz, Yan María Yaoyólotl Castro, y de California: Alma Lopez y Maya Gonzalez, la exposición podrá apreciarse del 1 al 15 de agosto en horario de 10 a.m. a 9:00 p.m., y se contará con una mesa de debate con las artistas expositoras el sábado 6 de agosto a las 5 de la tarde.
- Las Actividades también incluyen: mesas de debate, presentación de libros, música, performance, video-debate, lectura de poesía lesbiana, así como un Mini-Encuentro con organizaciones del interior de la república para avanzar en el crecimiento del movimiento de lesbianas feministas de México.
La exposición artística será inaugurada el miércoles 3 de agosto a las 6 de la tarde en un acto precedido por las escritoras: Rosamaría Roffiel y Reyna Barrera y otras integrantes del consejo editorial de LeSVOZ, A. C., así como autoridades de la Delegación Cuauhtémoc; se contará con vino de honor, para dicho evento.
Los temas que incluyen las actividades refieren los analisis sobre: “Lesbianas en el deporte” el jueves 4, y “La salud de las mujeres lesbianas” para el jueves 11; la presentación del archivo histórico digital del movimiento de lesbianas de México el Sábado 6, así como la presencia por primera vez en México de la artista chicana Adelina Anthony, quien presentará su famoso monólogo “Experta en sexo y tortillas” el mismo día; mientras que el viernes 12 se tendrá la presentación exclusiva en México de la obra de Alma Lopez “Nuestra señora de la controversia” (Our Lady of controversy) y del libro: “Sangre en el desierto” de la Dra. Alicia Gaspar de Alba, además de video debates, música y performance que se incluyen cada día.
La totalidad de actividades se pueden consultar en la página web: www.lesvoz.org.mx, hacemos énfasis en que estas actividades son especialmente realizadas para la comunidad de mujeres lesbianas, sin dejar de lado que son bienvenidas todas las mujeres de diferentes orientaciones sexuales, así como feministas y público en general con entrada totalmente gratuita, siendo un evento que cuenta con el apoyo de la fundación Rosa Luxemburg Stiftung de Alemania.
Para contacto directo puede escribir a: editorial@lesvoz.org.mx
También se pueden concertar entrevistas de las artistas mexicanas y chicanas que presentan sus obras por primera vez en México dirigiéndose al mismos email.
###
Adrienne Rich escribió en 1980:
[…]
La existencia lesbiana significa tanto romper el tabú como rechazar un modo de vida obligatorio. Es, además, un atentado directo o indirecto contra el derecho masculino de acceso a las mujeres. Pero aunque puede que empecemos a percibirlo en principio como una forma de decir no al patriarcado, como un acto de resistencia, es más que todo eso. Por supuesto he incluido la asunción de roles, el odio dirigido a una misma, el colapso nervioso, el alcoholismo, el suicidio y la violencia entre mujeres, por lo que sería muy peligroso idealizar lo que significa amar y actuar contra corriente y estar sujetas a fuertes penurias; y lo sería aún más teniendo en cuenta que la existencia lesbiana se ha vivido (a diferencia de la existencia, por ejemplo, judía o católica) sin acceso a conocimiento alguno de tradición, continuidad o fundamento social.
La destrucción de archivos, recuerdos y cartas que documentan las realidades de la existencia lesbiana tiene que ser considerada seriamente como medio para mantener la obligatoriedad de la heterosexualidad en las mujeres, dado que lo que se ha mantenido fuera del alcance de nuestro conocimiento es alegría, sensualidad, coraje y colectividad tanto como culpabilidad, autotraición y dolor.
Históricamente a las lesbianas se les ha negado una existencia propia al incluirlas dentro de la homosexualidad masculina, considerándolas cómo otra versión de lo mismo. Igualar la existencia lesbiana a la homosexualidad masculina porque las dos están estigmatizadas es negar y borrar la realidad femenina una vez más. El separar a aquellas mujeres estigmatizadas como “homosexuales” o “gay” del complejo continuum de la resistencia femenina, resistencia a la esclavitud, e incluirlas en el patrón masculino, es falsificar nuestra historia.
[…]
El trabajo que queda por delante, la tarea de excavar y descubrir lo que yo denomino aquí “existencia lesbiana”, es potencialmente liberadora para todas las mujeres. Es un trabajo que seguramente tiene que ir más allá de los límites de los estudios de mujeres occidentales de raza blanca y de clase media para examinar las vidas, el trabajo y las agrupaciones de mujeres en cada estructura racial, étnica y política. Hay diferencias, además, entre la “existencia lesbiana” y el “continuum lesbiano”, diferencias que podemos distinguir incluso en el desarrollo de nuestras propias vidas. El continuum lesbiano, mantengo, necesita ser delineado en vista de la “doble vida” de las mujeres, no sólo de aquéllas que se autodenominan heterosexuales sino también de las que se autodenominan lesbianas.
[…]
(Fragmento extraído del ensayo titulado: Heterosexualidad obligatoria y existencia lesbiana, de Adrienne Rich).
El trabajo de la Prensa Editorial LeSVOZ, A. C., es por tanto la manifestación real de la propuesta lesbo-feminista, que permanece profundamente vigente.
Bienvenidas sean a la: 3ª Semana de Cultura Lesbiana Feminista, “Existencia lesbiana, cotidiana en movimiento”, encuentro binacional de artistas y activistas lesbianas feministas, ciudad de México.
Esta página se ve mejor con:
La Prensa Editorial LeSVOZ, A. C., es una organización sin fines de lucro y trabajo real.
Todos los proyectos de LeSVOZ, A. C., son posibles gracias al trabajo voluntario del: Consejo Directivo, Consejo Editorial y Honorarias, y el Equipo de Voluntarias.
En este período recibimos el apoyo para desarrollar nuestros proyectos de:
